POKRAČUJEME PRO DVŮR | ČÍSLO 5.

ŘEČI, CO REZONUJÍ MĚSTEM

. . . . . . . . realita ale bývá jiná

Ve Dvoře se nic nedělá!

Ve městě se v poslední letech podařilo úspěšně dokončit i zahájit řadu projektů, které přinášejí pozitivní změny pro obyvatele. Opravené silnice a chodníky zvyšují bezpečnost dopravy, modernizované veřejné budovy nabízejí kvalitnější služby a nové investice přispívají k celkovému rozvoji města. Pozitivní zprávou je také pokračující péče o veřejná prostranství, zeleň a odpočinkové zóny, které zpříjemňují každodenní život. Díky těmto krokům se město stává modernějším, atraktivnějším a lépe připraveným na potřeby svých obyvatel i návštěvníků.

Číst dále

Ve Dvoře není kde sportovat!

Sportovci z našeho města dosahují v letošním roce řady skvělých úspěchů na regionálních i celostátních soutěžích. Za jejich výsledky stojí nejen talent, píle a odhodlání samotných sportovců a jejich trenérů, ale také dlouhodobá podpora města. Investice do sportovní infrastruktury, modernizace sportovišť a podpora místních klubů vytvářejí kvalitní podmínky pro trénink i pořádání sportovních akcí. Díky tomu mohou mladí i dospělí sportovci rozvíjet svůj potenciál a úspěšně reprezentovat město. Jejich výkony jsou inspirací pro ostatní a potvrzují, že podpora sportu má pro rozvoj komunity velký význam.

Číst dále

Není kam jít, kultura nefunguje!

Kulturní život ve městě vzkvétá a nabízí obyvatelům i návštěvníkům pestrou škálu zážitků. Během roku se konají koncerty různých hudebních žánrů, divadelní představení, výstavy i společenské akce, které přitahují publikum všech generací. Místní kulturní instituce, spolky a organizátoři připravují bohatý program, jenž přispívá k rozvoji společenského života a posiluje komunitní atmosféru. Díky podpoře města a aktivnímu zapojení kulturních organizací vznikají nové příležitosti pro setkávání, zábavu i uměleckou tvorbu. Kultura tak zůstává důležitou součástí života města a významně přispívá k jeho atraktivitě.

Dvůr Králové nad Labem

15 322

obyvatel města

3 584

hektarů katastrálního území

obcí v ORP

mapa investic ve městě jak to vypadalo dříve a jak dnes

KAŽDÝ ROK SE NĚCO UDĚLALO

. . . . . . . . i malé investice mohou být zajímavé

2014 - 2018
investice
- Bývalá ZŠ Komenského
- Zateplení domu čp. 72
- Chodník a cyklostezka Benešovo nábřeží
- Chodník a cyklostezka Štefánikova
- Most Jana Palacha kompletní rekonstrukce
- Chodníky a cyklostezky 28. října – Heydukova
- Rekonstrukce chodníků Jiráskova, Puchmajerova, Pod Lesem…
- Parkoviště u školní jídelny ve Školní ulici
- Přístavba hasičské zbrojnice v Žirči
- Rekonstrukce společenské místnosti DPS Sadová
- Rekonstrukce dětského bazénu na Tyršově koupališti
- Vodovody a kanalizace Pod Lesem, Vorlech, Heydukova, Pod Zoo…
- Rekonstrukce posilovny a oprava tělocvičny gymnázia
- Rekonstrukce střechy ZŠ 5. května
- Rekonstrukce venkovního hřiště ZŠ Strž
- Odborné učebny ZŠ Strž a ZŠ 5. května
- Rekonstrukce ZŠ Schulzovy sady – budova A, bezbariérovost a odborné učebny
2018 - 2022
investice
- Sdílená učebna informatiky a robotiky
- Autobusové nádraží – příprava a realizace multimodálního uzlu
- Odvlhčení zdiva čp. 38
- Rekonstrukce Krkonošské ulice – kanalizace, vodovod, komunikace…
- Rekonstrukce ulic Preslova a Dukelská
- Obnova a rozšíření městského kamerového dohledového systému
- Rozšíření varovného informačního protipovodňového systému města
- Vybudování a vybavení dvou jazykových učeben ZŠ Podharť
- Žofie – rekonstrukce pro sociální bydlení
- Tyršovo koupaliště – revitalizace areálu a bezbariérové úpravy
- Rekonstrukce zimního stadionu – projektová činnost
- Mayerova továrna – soutěž, sanace/demolice a změna strategie
2022 - 2026
investice
- Bývalá ZŠ Komenského – úpravy a vybavení
- Rekonstrukce Zborovské ulice
- Rekonstrukce požární nádrže v Žirči
- Obnova vodovodu a kanalizace Raisova
- Rekonstrukce fasády a střechy školní jídelny ve Školní ulici
- Labská stezka / cyklostezka Stanovice – Žireč
- Nová komunikace a chodníky v Sylvárově
- Revitalizace sídliště Karolíny Světlé
- Chodník v intravilánu Žirče
- Cyklotrail nad nemocnicí / červený trail
- Chodník na křižovatce Husitská/Jana Žižky
- Dětská hřiště rekonstrukce / obnova
- Oprava chodníku u rozvodny v Lipnici
- Výměna veřejného osvětlení ve vybraných lokalitách
- Oprava chodníku v Nerudově ulici
- Sdílená kola ve městě
- Noclehárna – zateplení objektu
- Psí hřiště
- Workoutové hřiště v Podharti
- Automatická tlaková stanice v areálu nemocnice
- Obnova vodovodu a kanalizace Štítného
- Rekonstrukce hasičské zbrojnice Verdek
- Rekonstrukce historického domu čp. 2
- 1. etapa revitalizace Schulzových sadů
- Rekonstrukce chodníků Roháčova – Jaroslava Biliny
- Kanalizace Dvůr Králové – Verdek / Vorlešská
- Obnova vodovodu a kanalizace Pod Hřištěm
- ZŠ Schulzovy sady budova B
- Městský hřbitov – kolumbárium a projektová příprava zázemí
- Studie proveditelnosti záchrany Sochorovy vily pro DDM Jednička
- Rekonstrukce dřevěné lávky ve Verdeku
- Modrá studna – majetková příprava a smluvní spolupráce
- Skatepark a pumptrack u koupaliště
- Rekonstrukce úpravny vody Dvůr Králové – Hrubá luka
- Rekonstrukce Nové Tyršovy – městská infrastruktura a chodníky
- Obnova vodovodu a kanalizace Slunečná
- Rekonstrukce vodojemu u nemocnice
- Vodovod a kanalizace Nová Tyršova
- Přeložka vodovodu v Novém Vorlechu
2026+
plánované akce
- Příprava chodníků v intravilánu Verdeku
- Příjezd do nemocnice – příprava
- Příprava rekonstrukce ulic Slunečná, Eklova, Erbenova

Previous Next

MĚSTO PRO AKTIVNÍ ŽIVOT A SPORTOVNÍ VYŽITÍ

Labská stezka až k přehradě Les Království
V uplynulých letech byl dokončen významný úsek Labské stezky Stanovice–Žireč včetně nové lávky přes Labe. Dál pokračuje příprava páteřního propojení směrem na Verdek a navazující vazby Verdek–Filířovice–přehrada Les Království. Příprava se dnes soustředí zejména na majetkoprávní průchodnost a navazující projektové kroky.
Citlivá obnova Tyršova koupaliště
Obnova Tyršova koupaliště probíhá po etapách a v širším rozsahu, než ukazuje jen stav bazénové vany. V roce 2026 byl dokončen nový vrt jako nový zdroj vody, protože starý zdroj dosluhuje. Rekonstruovala se část čerpací a bazénové technologie, modernizovaly se sprchy a sociální zázemí včetně bezbariérových prvků, postupně se opravují šatny a historické převlékárny a byla obnovena terasa včetně hydroizolace. V sezoně 2026 se podařilo znovu zprovoznit rekreační bazén; dětská část dostala nové prvky a sprchy. Připraveno je i zadání studie celkové revitalizace areálu.
Krytý bazén – podpora investorského modelu
Původní závazek byl formulován jako aktivní podpora výstavby krytého bazénu – buď městskou investicí, nebo podporou investora. Město v tomto období přešlo cestou spolupráce se soukromým investorem Modrá studna. V dubnu 2026 byla uzavřena smlouva o spolupráci; připravovaný záměr zahrnuje také krytý plavecký bazén. Současně se koordinuje širší území Tyršova koupaliště, Safari Parku, Zálabí, parkování a technické infrastruktury.

Obnova sportovišť a příprava nových ploch
Obnovovala se sportoviště ve městě, vznikly dva sjezdové traily nad nemocnicí se společnou výjezdovou trasou a pokračovala příprava velkých sportovních investic. Letní stadion se v roce 2026 dostal do nadlimitního zadávacího řízení Design & Build; v srpnu bylo hodnocení předáno k rozhodnutí zastupitelstvu. V Zálabí probíhají průzkumy a byla objednána územní studie pro budoucí využití areálu.
Finanční podpora sportovců a sportovních organizací
Město po celé období zachovalo dotační podporu sportovních klubů, mládeže, sportovních akcí i individuální reprezentace. Podpora organizovaného i neorganizovaného sportu doplňovala investice do sportovišť a školních areálů.
Nový skatepark ve vhodnější lokalitě
Nová lokalita byla vybrána v širším území Tyršova koupaliště a záměr je připravován jako součást volnočasového areálu se skateparkem a pumptrackem. Zpracována je projektová dokumentace a probíhá povolovací řízení; po doplnění požadovaných stanovisek se v roce 2026 mohl proces znovu posunout.

MĚSTO PRO RODINY S DĚTMI

Další investice do mateřských a základních škol a jejich sportovišť
Proběhly stavební, technické i energetické investice do školských objektů. Výrazným příkladem je školní jídelna ZŠ Schulzovy sady: zateplení obálky, nová okna a dveře, úprava střechy a nová fotovoltaická elektrárna snížily energetickou potřebu budovy; město na projekt získalo dotaci 8,774 mil. Kč. Pokračovaly také odborné učebny, školní zahrady, rekonstrukce tříd, sportovní plochy a další vybavení.
Revitalizace budovy B ZŠ Schulzovy sady
V roce 2024 byl obnoven vstupní vestibul ZŠ Schulzovy sady. Následně se rozběhla projektová příprava školního klubu, družiny, hřiště a souvisejících úprav. Na projektovou dokumentaci byla přiznána dotační podpora; rada města rozšířila rozsah průzkumů a stanovila nový termín dokončení dokumentace 30.09.2026.
Revitalizace dopravního hřiště v Podharti a přilehlého parku
Pro rekonstrukci dopravního hřiště a jeho okolí byla zpracována projektová dokumentace. V širší lokalitě se současně rozvíjely další volnočasové plochy.

Nové a důstojné prostory pro DDM Jednička
Bylo prověřeno několik konkrétních variant. Existuje studie adaptace bývalého areálu VaK/MěVAK pro DDM a samostatně byla zpracována studie proveditelnosti záchrany Sochorovy vily. V roce 2026 byla prověřována také vazba na Mayerovu továrnu, ale po změně strategie tohoto areálu není tato varianta uzavřena.
Přesun knihovny Slavoj do bývalé městské spořitelny
Pro objekt bývalé městské spořitelny na náměstí byla připravena architektonická studie a veřejně prezentované vizualizace nové knihovny. Projekt je součástí širší obnovy domů čp. 2 a čp. 3 a pokračuje projektová příprava.
Podpora individuální a bytové výstavby – Seifertova, Sylvárov a další lokality
Nejviditelnější výsledek je v Seifertově ulici: město připravilo podmínky pro výstavbu včetně komunikace, chodníků, parkování, veřejného osvětlení a technické infrastruktury. Stavební parcely byly prodány a vznikají nové rodinné domy. U pozemku p. č. 2253/27 město připravilo záměr dvou bytových domů s 24 byty a v červnu 2026 schválilo jeho prodej Královéhradeckému kraji; navazuje na jednání o bydlení pro potřebné a strategické profese. Rozvojová infrastruktura vznikla také v Sylvárově.

MĚSTO PROPOJENÉ A SNADNO DOSAŽITELNÉ

Rekonstrukce autobusového nádraží podle architektonické soutěže
Projekt multimodálního uzlu je v realizaci ve všech původně uvažovaných etapách. Akční plán uvádí celkové náklady přibližně 133 mil. Kč včetně DPH, podporu IROP 63,75 mil. Kč a KHK 8 mil. Kč. V létě 2026 už byly dokončené části komunikací a parkovacích ploch postupně uváděny do předčasného užívání. Dokončení celku je plánováno na rok 2027.
Místní komunikace, chodníky, sítě a veřejné osvětlení
V období probíhaly opravy a rekonstrukce místních komunikací, chodníků, sítí i veřejného osvětlení. Patří sem například Roháčova–Jaroslava Biliny, Nerudova, Seifertova, Sylvárov, Karolíny Světlé a další úseky. Nová Tyršova řeší bezpečný přístup k hlavnímu vstupu na hřbitov. U dalších lokalit včetně příjezdu k nemocnici, Slunečné, Eklovy a Erbenovy pokračuje projektová nebo stavební příprava.
Pěší komunikace do Verdeku a Žirče
Příprava pokračuje, ale významně ji ovlivňují majetkoprávní a hydrogeologické podmínky. U Žirče probíhá v roce 2026 monitoring hladiny podzemní vody vyžádaný stavebním úřadem. Ve Verdeku se připravuje povolení alespoň v úseku, kde jsou zajištěny potřebné souhlasy vlastníků.
Co zbývá: Souvislé pěší propojení do obou městských částí zatím vybudováno není.

Více parkovacích míst a řešení dopravy u přehrady Les Království
Nová parkovací místa vznikala při revitalizacích ulic a sídlišť. U přehrady se dlouholetý problém podařilo fakticky vyřešit ve spolupráci s Povodím Labe: státní podnik jako investor vybudoval dvě parkovací plochy s celkovou kapacitou 75 stání, autobusovou točnu, chodníky a nové sociální zázemí včetně bezbariérového WC. Projekt využil podporu IROP; výroční zpráva Povodí Labe uvádí náklady 14,077 mil. Kč. Město nebylo investorem stavby, ale dlouhodobě spolupracovalo na řešení lokality a koordinovalo vazby na dopravu a připravovanou Labskou cyklostezku.
D11, komfortní přivaděče a studie západního obchvatu
D11 je státní investicí, ale její dokončení zásadně mění budoucí polohu města. V roce 2026 běží na krajské úrovni nové dopravní a územní studie k napojení města, ZOO a rozvojových ploch na D11, včetně II/299, II/300, východního propojení a dalších obchvatových vazeb. Kraj současně pořizuje Územní studii ZOO-JIH 2025–2050. Město do těchto procesů aktivně vstupuje, požaduje variantní prověření a koordinaci s bydlením, Zálabím, Tyršovým koupalištěm, Modrou studnou, parkováním, krajinou a protipovodňovými opatřeními. Získalo také strategické pozemky v oblasti Zboží a Choustníkova Hradiště.
Podpora případné vysokorychlostní železnice směrem do Polska
Jde především o státní a nadregionální železniční záměr. V dostupných městských podkladech se nepodařilo doložit tak konkrétní samostatný krok města v období 2022–2026, aby bylo možné tento bod označit jako splněný.

VZDĚLANÉ MĚSTO

Podpora všech stupňů vzdělávání a opravy školských zařízení
Město pokračovalo v investicích do MŠ a ZŠ, odborných učeben, zahrad, sportovišť, energetických úspor, digitálního vybavení a školního zázemí. Podporovalo také místní akční plán vzdělávání, projekty talentovaných žáků, robotiku a další vzdělávací aktivity. Spolupráce se neomezovala jen na vlastní příspěvkové organizace, ale zahrnovala i krajské školy ve městě.
Podpora gymnázia, SPOŠ a spolupráce s krajskými školami
U krajských škol je nutné rozlišovat roli města a Královéhradeckého kraje jako zřizovatele. U Gymnázia Dvůr Králové město v roce 2023 financovalo rekonstrukci historického vestibulu a zádveří za 1,932 mil. Kč; kraj v roce 2022 zrekonstruoval víceúčelové hřiště na nádvoří za 3,4 mil. Kč bez DPH. Kraj jako zřizovatel investoval také do modernizace SPOŠ. A do školních participativních rozpočtů jsou zapojeny všechny krajské školy a všechny dostaly v letech 2024-2026 peníze na realizaci vítězných projektů.

BEZPEČNÉ MĚSTO

Městská policie
Městská policie ve Dvoře Králové nad Labem je klíčovým pilířem bezpečného, klidného a přátelského města pro všechny generace. Naši strážníci nejsou jen dohledem v ulicích, ale především každodenní oporou občanů – dohlížejí na bezpečný příchod dětí do škol, chrání veřejný pořádek v parcích i na sídlištích a jsou připraveni podat pomocnou ruku seniorům i rodinám. Budeme i nadále podporovat modernizaci jejich vybavení, rozumný rozvoj kamerového systému a otevřenou komunikaci s veřejností, protože profesionální, respektovaná a viditelná městská policie je základem města, kde se každý z nás cítí bezpečně a doma.
Bezpečné řešení křižovatky u pošty
Technická studie prověřila řešení křižovatky a jako cílovou variantu doporučila okružní křižovatku. Požadavek byl předán Královéhradeckému kraji; současně se prověřovala jednodušší bezpečnostní opatření pro přechodné období.
Dobrovolní hasiči – Verdek, Žireč, technika a vybavení
Požární nádrž v Žirči byla dokončena. V roce 2026 byla ve Verdeku dokončena rozsáhlá rekonstrukce hasičské zbrojnice, a to s dotační podporou. Pokračovaly navazující úpravy přístupu a okolí. Město dál zajišťuje vybavení a provoz výjezdových jednotek.
Podpora fungování obvodního oddělení Policie ČR ve Dvoře
Podpora se posunula od běžné spolupráce ke konkrétnímu majetkovému kroku. Město v roce 2022 získalo významnou část areálu bývalé TIBY Zálabí a v roce 2025 poskytlo státu více než 4 000 m² pro připravovanou společnou výjezdovou základnu Policie ČR a ZZS KHK. Město tím vytvořilo územní podmínku pro nové zázemí dvou klíčových složek bezpečnosti a zdravotní pomoci.

ZELENÉ MĚSTO

Rozšíření sběrného dvora a další třídění odpadů
Sběrný dvůr v Seifertově ulici prošel modernizací: areál byl rozšířen, vznikl vážní systém na vjezdu i výjezdu, nové zázemí obsluhy a přibyly kontejnery pro další druhy odpadu. Od července 2023 funguje nový jednosměrný provozní systém.
Péče o zeleň, nové stromy a obnova dožilých alejí
Péče o zeleň a náhradní výsadby probíhaly průběžně prostřednictvím města a Technických služeb. Výsadby a krajinářské úpravy byly součástí revitalizovaných parků, ulic, sídlišť a dalších veřejných prostranství.
Zachování a podpora sdílených kol
Systém sdílených kol pokračoval i v dalších letech a město na něj získávalo podporu Královéhradeckého kraje. Také v roce 2026 mohou Královédvoráci i návštěvníci města tuto službu využít a půjčit si mechanická kola i elektrokola.

MĚSTO PODNIKÁNÍ A ZAMĚSTNANECKÝCH PŘÍLEŽITOSTÍ

Noví investoři a širší nabídka pracovních míst
Město neposilovalo jen jednotlivé investorské kontakty, ale také vlastní majetkovou připravenost pro dlouhodobý rozvoj. V roce 2025 získalo 100% podíl společnosti Malus a související pozemky od Ing. Antonína Krobota – v souhrnu přibližně 80 ha – za přibližně 41 mil. Kč. Pozemky leží mimo jiné v prostoru Zboží a Choustníkova Hradiště a dávají městu prostor pro směny, veřejnou infrastrukturu a koordinaci budoucích rozvojových záměrů v návaznosti na D11.
Společné projekty se zahraničními partnerskými městy
Partnerskými městy Dvora Králové nad Labem jsou polská města Kowary a Kamienna Góra a ukrajinské Buštyno. A v rámci tzv. žumeláže pak italské Piegaro a francouzské Verneuil-en-Halatte. Významným nástrojem je Interreg Česko–Polsko. Nejviditelnějším projektem je obnova čp. 2 v rámci projektu Stezkou průmyslu a tradic.

Naše cíle jsou, připravit nové možnosti pro další generace zpříjemnit život ve městě opravit vše co je potřeba .

PROTO VOLTE ČÍSLO 5.

PROMĚNY MÍST

. . . . . . . . jak to vypadalo dříve a jak dnes

ZŠ Schulzovy sady

Gymnázium

Hankův dům

Muzeum

Zdravotní středisko

Pasáž 80.

náměstí

Fotografie „dříve a dnes“ nejsou spojeny s volebním obdobím, v němž dané politické uskupení působilo na radnici. Jsou použity pouze jako grafický doplněk k obsahu webových stránek.